
苏格兰玛丽女王(第一场)
第一场时间:夜地点:福瑟林黑城堡中的监狱人物:贝斯,玛丽女王(镜头是从监狱中开始移动的。这是城堡里最寒冷的一间屋子。透过窗子,只能看见一两幢房屋,一条河流,几匹马和一条路,仅此而已。贝斯从外面进来,很
第一场时间:夜
地点:福瑟林黑城堡中的监狱
人物:贝斯,玛丽女王
(镜头是从监狱中开始移动的。这是城堡里最寒冷的一间屋子。透过窗子,只能看见一两幢房屋,一条河流,几匹马和一条路,仅此而已。贝斯从外面进来,很悲哀的看着玛丽女王。)
贝斯:陛下,请您离开那扇窗户吧!那样没有用。不会有人来的。伊丽莎白女王不会那样做——女王是不会杀女王的。
玛丽:难道他们不会吗?贝斯?那我们为什么还会在这里?呆在这个监狱里?为什么没有自由?
贝斯:您问为什么吗,陛下?那是因为伊丽莎白女王害怕您。
玛丽:对极了。她怕我,并且还恨我。她恨我,是因为我长得漂亮,而她从来都不漂亮;我有三位丈夫,而她从未结过婚;还因为,许多人——英格兰,法国,苏格兰,西班牙的好心的天主教徒们说我玛丽才是英格兰真正的女王,而非伊丽莎白。伊丽莎白没有小孩。因为,她死后,我的儿子,也就是詹姆斯将继承皇位……
(玛丽女王走开窗子,走到贝斯面前)
玛丽:詹姆斯,哦,那是我的儿子。他有时候会想起我吗?我最后一次见他,是他才十个月大的时候——都快二十年了呢!
贝斯:他当然会想起陛下!您经常给他写信,他怎么可能会忘记自己的母亲呢?
玛丽:那为什么他不回信给我?他很想让我呆在监狱里面吗?
贝斯:不,当然不,陛下,不是这样的。可是——他也许有许多事情要做,陛下。他是苏格兰的国王,而且……
玛丽:不要再说了,贝斯。他不是苏格兰德国王!我还没有死。只要我不死,他就不是,记住这一点,贝斯。
贝斯:是的,陛下。他当然不是!可是,也许会有人告诉他一些不真实的情况。您知道他们会说什么的!也许——也许他会认为是您杀死了他的父亲!
玛丽:你知道的,那是一个谎言!天大的谎言!该死,我没有杀害詹姆斯的父亲——我对此一无所知!
贝斯:我知道,陛下。可是詹姆斯也许不知道。一直以来,他听到了这么多的谎言,他需要知道事实。您为什么不写信告诉他呢?
(玛丽女王慢慢坐下来,显得很疲惫。)
玛丽:好吧,贝斯!我听你的!请给我一支笔,还有一张纸,我这就给詹姆斯写信!我要告诉他真实的故事。等我死后,把信交给他!
贝斯:死?陛下,请不要这么说!您不会死!
玛丽:不,我会死,我会死的!你知道将来要发生什么!不久的一天,伊丽莎白女王将会带来一封信。然后,她的手下就把我杀掉。但是,在我死之前,我必须要给我的儿子詹姆斯写一封信!我要告诉他我一生的故事!来,给我纸笔!
(贝斯给她纸笔,玛丽女王开始写起来)
版权声明:本文由3000ok传奇发布网原创或收集发布,如需转载请注明出处。
相关文章